Инструмент "разбивает" ваши символы пополам и вставляет между ними невидимые пробелы, делая пунктуацию и текст менее узнаваемыми. Внешне текст остаётся неотличимым от оригинала, однако после обработки он полностью теряет свою читаемость для автоматизированных систем контроля.

Ссылка на инструмент:
https://onlinetools.com/unicode/spoof-unicode-text

P.S.: Скорее всего, для Facebook данный метод не подойдёт, мне не удалось его там применить, однако для других задач он весьма подходит.